Ассортимент:

Планетарные редукторы DuraTRUE

Планетарные редукторы EverTRUE

Планетарные редукторы NemaTRUE

Технология PowerTRUE

Универсальная система крепления RediMount

Планетарные редукторы UltraTRUE

Планетарные редукторы ValueTRUE

Планетарные редукторы XTRUE

Компания Kollmorgen, созданная в 1916 году, специализируется на производстве автоматизированных приводных систем и их компонентов. Kollmorgen разрабатывает инновационные решения, отличающиеся высокой производительностью, гибкостью сфер применения, уникальной надежностью и простотой эксплуатации.

Продукция бренда применяется во многих отраслях, таких как космос, оборона, печать, упаковка и конвертирование, производство пищевых продуктов и напитков, медицинская визуализация, диагностика и лабораторная автоматизация, фармацевтическое производство, формовка и резка материалов, нефтегазовая сфера, робототехника.

Планетарные редукторы семейства TRUE Planetary отличаются многообразием предложений для обеспечения необходимого уровня точности и оптимальной производительности, все они характеризуются плавностью хода и минимальной потребностью в техническом обслуживании в процессе эксплуатации. Универсальная система крепления RediMount позволяет легко и без лишних хлопот осуществлять подключение блока к ведущей оси электродвигателя.

Kollmorgen имеет производства и дистрибьюторов по всему миру, что позволяет обеспечивать поставку оборудования и комплектующих в сжатые сроки и осуществлять комплексную поддержку клиентов по всему миру.

Планетарные редукторы DuraTRUE

Семейство передач DuraTRUE от компании Kollmorgen представлено высокоточными планетарными редукторами с различными вариациями конструктивного исполнения соединения для ведомого оборудования: соосные, угловые со сплошным, полым или двойным валами для работы с двумя осями одновременно. Низкие значения люфта и высокая эффективность, широкий выбор предложений в диапазоне передаточных соотношений от 1 до 500 крат.

Универсальная система крепления RediMount позволяет легко и без лишних приспособлений подключать электродвигатели. Корпус блока выполнен из анодированного алюминия, что дает малый вес и надежную защиту от коррозионных факторов. Шестерни из стали твердостью HRC 55-60, стойкие к износу.

Технические характеристики планетарных редукторов Kollmorgen DuraTRUE

• Передаточное число: 1 — 500,
• Количество ступеней: 1,
• Номинальный момент: 14 — 865 Нм,
• Эффективность: 88 — 93 %,
• Люфт: 8 — 9 угловых минут.

Преимущества:

• Компактные редукторы с различными конфигурациями валов способствуют компактной конструкции машины.
• Низкий люфт помогает устранить ошибки позиционирования из-за потери движения
• Большой выбор позволяет точно согласовать момент инерции, сохраняя стабильность и управляемость сервосистемы.
• Технология шестерен PowerTRUE ™ обеспечивает высокий крутящий момент в компактном корпусе для работы под прямым углом.
• Высокая жесткость оптимизирует реакцию системы
• Самостоятельная смазка исключает дорогостоящее обслуживание и время простоя
• Высокая радиальная грузоподъемность позволяет устанавливать шкивы и шестерни непосредственно на выходной вал.
• Быстрый и безошибочный монтаж практически на любой двигатель.

Планетарные редукторы EverTRUE

Семейство редукторов EverTRUE Kollmorgen представлено прецизионными планетарными редукторами с ультранизкими значениями люфта (до 4 угл. мин.). Они предназначены специально для выполнения непрерывной работы без остановок в течение всего срока службы (до 30000 часов при номинальных параметрах эксплуатации) без лишних затрат на техническое обслуживание. Выдающиеся показатели эффективности передачи отлично сочетаются с тихой и плавной работы механики без выделения излишнего тепла.

Универсальная система крепления RediMount позволяет легко и без лишних приспособлений подключать электродвигатели. Корпус блока передач выполнен из нержавеющей стали, он не подвержен коррозии, прочен и обладает герметичным дизайном, исключающим утечки смазочных материалов. Опорные узлы усилены коническими роликовыми и двойными игольчатыми подшипниками, достигнута максимальная сопротивляемость осевым и радиальным нагрузкам.

Технические характеристики планетарных редукторов EverTRUE:

• Передаточное число: 4 - 100;
• Количество ступеней: 1, 2;
• Максимальный момент: 14 - 2970 Нм;
• Эффективность: 90 - 95 %;
• Люфт: 4 - 5 угловых минут.

Преимущества:

• Конические роликоподшипники повышенной грузоподъемности и двойные комплектные игольчатые подшипники
• Смазка для длительного использования
• Цельный корпус выходного вала из нержавеющей стали со встроенным внутренним редуктором
• Входной подшипник с функцией термокомпенсации
• Низкие рабочие температуры
• Срок службы 30 000 часов при непрерывной работе
• Совместимость с системой крепления RediMount ™
• Создан для работы 24 часа в сутки, 7 дней в неделю
• Высокая осевая и радиальная грузоподъемность
• Высокий крутящий момент
• Плавная, тихая работа с минимальным люфтом
• Быстрый и безошибочный монтаж практически на любой двигатель
• Коррозионностойкий корпус
• «Смазан на всю жизнь» и практически не требует обслуживания.

Планетарные редукторы NemaTRUE

Редукторы NemaTRUE ™ доступны в четырех стандартных размерах NEMA, трех метрических размерах, а также в линейной и прямоугольной версиях. Все модели оснащены системой RediMount ™ для быстрого и безошибочного монтажа практически на любой двигатель. Эти прецизионные редукторы представляют собой универсальное и экономичное решение для многих областей применения.

Технические характеристики планетарных редукторов:

• Люфт: 13 угл. Мин.
• Рядные и прямоугольные модели
• Доступны передаточные числа от 1: 1 до 500: 1
• Радиальные шарикоподшипники с уплотнением для точной центровки солнечной шестерни
• Стальные шестерни HRC 55-60
• Корпус из анодированного алюминия
• Система RediMount ™

Преимущества:

• Высокая способность выдерживать радиальные нагрузки
• Технология шестерен PowerTRUE ™ обеспечивает высокий крутящий момент в компактном корпусе для работы под прямым углом.
• Превосходная износостойкость и повышенная герметичность
• Быстрый и безошибочный монтаж практически на любой двигатель
• Легкий, устойчивый к коррозии корпус.

Технология PowerTRUE ™

Прямоугольные зубчатые зацепления обычно ограничиваются передаточными числами от 1: 1 до 3: 1. В нашей технологии зубчатых колес PowerTRUE ™ 90 используется усовершенствованная конструкция зубьев, которая позволяет нескольким зубьям передней шестерни одновременно зацепляться со стандартной эвольвентной шестерней, увеличивая диапазон передаточных чисел до 5: 1 при повышении эффективности до 98%. Технология PowerTRUE доступна для редукторов NemaTRUE ™, DuraTRUE ™, UltraTRUE ™ и ValueTRUE ™ 90 °.

Функции:

• Регулировка сетки по одной оси обеспечивает меньший люфт
• Компактная прямоугольная конструкция включает высокотехнологичный торцевой механизм.
• Постоянное зацепление зубьев и высокое отношение контакта обеспечивают бесшумную работу
• Соотношения ячеек от 1: 1 до 5: 1 превышают типичные прямоугольные соотношения
• 98% эффективность
• Разработан и обработан с использованием передового программного обеспечения и оборудования с ЧПУ
• Расширенный анализ напряжений и компьютеризированное отображение профиля зубьев шестерни обеспечивают надежное и эффективное решение для высоких крутящих моментов.
• Доступно для редукторов NemaTRUE ™ 90 °, DuraTRUE ™ 90 °, UltraTRUE ™ 90 °, ValueTRUE ™ 90 °.

Универсальная система крепления RediMount

Универсальная система крепления RediMount позволяет легко и без лишних хлопот осуществлять подключение редукторов TRUE Planetary ™ практически к любому двигателю, доступному на рынке. Инновационная конструкция включает переходную втулку и корпус ввода, предназначенные для надежного монтажа всего за несколько шагов. RediMount доступен для редукторов XTRUE ™, NemaTRUE ™, DuraTRUE ™, UltraTRUE, ValueTRUE ™ и EverTRUE ™, включая прямоугольные модели.

Функции:

• Самоустанавливающаяся ступица: поддерживает соосность между валом двигателя и редуктором
• Предварительно установленная шестерня: исключает процедуру установки шестерни для упрощения установки
• Модульная конструкция: позволяет хранить редуктор и картер вала отдельно
• Универсальность: позволяет легко переключаться на другие двигатели
• Взаимозаменяемость: одна и та же система RediMount ™ используется во всех 7 производственных линиях Kollmorgen.
• Быстрый и простой монтаж: инструкции по монтажу и значения крутящего момента см. На вкладке «Технические характеристики».

Инструкции по установке RediMount ™:

• Вставьте прилагаемую втулку в ступицу и совместите паз втулки с пазом в ступице.
• Установите двигатель на рабочую поверхность или держите его выходным валом прямо вверх. Если на двигателе есть шпонка, снимите ее и совместите шпоночную канавку с пазом в ступице. Наденьте редуктор на вал двигателя.
• Поверните ступицу, чтобы совместить отверстия для доступа к корпусу входного вала с зажимными болтами ступицы.
• Используя динамометрический ключ, затяните болты ступицы до значения предварительного крутящего момента, указанного в таблице.
• Прикрутите двигатель к редуктору прилагаемыми болтами.
• Постепенно затягивайте болты ступицы в три этапа, каждый раз увеличивая крутящий момент до достижения окончательного момента затяжки, указанного в таблице «Момент затяжки болтов ступицы».

Планетарные редукторы UltraTRUE

Семейство передач UltraTRUE от компании Kollmorgen представлено прецизионными планетарными редукторами с ультранизкими значениями люфта (до 4 угл. мин.). Эффективный механизм передачи энергии состоит из планетарно-цилиндрической системы работы шестерен.

Универсальная система крепления RediMount позволяет легко и без лишних приспособлений подключать электродвигатели. Корпус блока выполнен из анодированного алюминия, что дает малый вес и надежную защиту от коррозионных факторов. Опорные узлы усилены коническими роликовыми подшипниками, максимальная сопротивляемость осевым и радиальным нагрузкам. Шестерни из стали твердостью HRC 55-60, стойкие к износу.

Технические характеристики:

• Передаточное число: 1 - 100;
• Количество ступеней: 1;
• Максимальный момент: 26 - 5524 Нм;
• Эффективность: 90 - 98 %;
• Люфт: 4 - 5 угловых минут.

Преимущества:

• Конические роликоподшипники
• Уплотненный радиальный шарикоподшипник
• Система крепления RediMount ™
• Цельный выходной корпус со встроенной шестерней с внутренним зацеплением
• Корпус из анодированного алюминия
• Цилиндрические зубчатые колеса с венцами обеспечивают более высокий крутящий момент, точность и жесткость по сравнению с прямозубыми зубчатыми колесами.
• Технология шестерен PowerTRUE ™ обеспечивает высокий крутящий момент в компактном корпусе для работы под прямым углом.
• Высокая осевая и радиальная грузоподъемность
• Плавная, тихая работа с минимальным люфтом
• Быстрый и безошибочный монтаж практически на любой двигатель
• Легкий, устойчивый к коррозии корпус.

Планетарные редукторы ValueTRUE

Семейство передач ValueTRUE от компании Kollmorgen представлено прецизионными планетарными редукторами с ультранизкими значениями люфта (до 4 угл. мин.). Механизм передачи энергии состоит из планетарной и цилиндрической системы работы шестерен, одно- и двухступенчатая конфигурация.

Универсальная система крепления RediMount позволяет легко и без лишних приспособлений подключать электродвигатели. Корпус блока передач выполнен из нержавеющей стали, он не подвержен коррозии, прочен и обладает герметичным дизайном, исключающим утечки смазочных материалов. Шестерни из стали твердостью HRC 55-60, стойкие к износу.

Технические характеристики:

• Передаточное число: 4 - 100;
• Количество ступеней: 1, 2;
• Максимальный момент: 79 - 4972 Нм;
• Эффективность: 93 - 95 % / 90 % (1 ступень / 2 ступень);
• Люфт: 4 / 5 угловых минут (1 ступень / 2 ступень).

Преимущества:

• Вставная, недорогая замена наиболее распространенных цилиндрических зубчатых передач
• Совместимость с RediMount: просто выровняйте, установите и затяните практически любой двигатель
• Доступен в 8 типоразмерах рамы, как в линейной, так и в прямоугольной версиях.
• Высокая производительность по конкурентоспособной цене - до 30% меньше, чем у конкурирующих редукторов
• Винтовая зубчатая передача TRUE Planetary ™ улучшает грузоподъемность, снижает люфт и обеспечивает более плавную и тихую работу по сравнению с не косозубыми редукторами.
• Технология передачи PowerTRUE ™ обеспечивает высокий крутящий момент в компактном корпусе.
• Выходной корпус из нержавеющей стали обеспечивает прочную прочность и подходит для экологически чувствительных приложений.

Планетарные редукторы XTRUE

Планетарные редукторы XTRUE от компании Kollmorgen это экономичное и производительное предложение, характеризующееся высокой точностью и надежностью в работе. Улучшены параметры в отношении устойчивости к нагрузкам, установлена универсальная монтажная система RediMount для быстрой и простой состыковки с любыми серводвигателями. Максимально легкая интеграция без лишних затрат и конструктивных элементов.

Каркас изготовлен из анодированного алюминия и тем самым надежно защищен от коррозии и имеет относительно малый вес. Шестерни выполнены из стали твердости HRC 55-60. Модельный ряд из пяти размерностей доступен в одно- и двухступенчатой конфигурации.

Технические характеристики:

• Передаточное число: 3 - 100;
• Количество ступеней: 1, 2;
• Максимальный момент: 15,6 - 876 Нм;
• Эффективность: 93 % / 88 % (1 ступень / 2 ступень);
• Люфт: 13 / 15 угловых минут (1 ступень / 2 ступень).

Преимущества:

• Перемещайте большие грузы более легко, тихо и с меньшим люфтом благодаря зубчатой ​​передаче TRUE Planetary ™.
• Снизьте время простоя благодаря нашей универсальной системе крепления RediMount ™: просто выровняйте, установите и затяните редуктор практически на любом двигателе.
• Упростите техническое обслуживание станка благодаря выходу с резьбовой частью, позволяющему легко заменять наиболее распространенные цилиндрические зубчатые передачи.
• Соблюдайте «экологичность» при сборке и всех компонентах в соответствии с Директивой ЕС 2002/95 / EC (RoHS).